1
00:00:05,460 --> 00:00:06,460
Sí, entra.

2
00:00:08,820 --> 00:00:09,820
Hola.

3
00:00:10,940 --> 00:00:12,340
¿Qué estás haciendo?

4
00:00:12,800 --> 00:00:16,280
Es genial debajo de estos.

5
00:00:16,800 --> 00:00:17,860
¿En realidad? Sí.

6
00:00:18,160 --> 00:00:19,940
Hace mucho calor en mi habitación.

7
00:00:20,700 --> 00:00:22,260
¿Por qué? Enciende el aire acondicionado.

8
00:00:22,520 --> 00:00:23,520
No está funcionando.

9
00:00:23,560 --> 00:00:24,920
Estoy intentando enviar un mensaje de texto.

10
00:00:25,240 --> 00:00:28,080
¿Tu aire acondicionado no funciona?

11
00:00:28,340 --> 00:00:32,140
No. Está relacionado con lo mismo.
Eso es raro.

12
00:00:37,180 --> 00:00:39,140
Además, tú también estás durmiendo.

13
00:00:41,920 --> 00:00:46,180
He estado haciendo las maletas, así que... Eso probablemente sea
¿Por qué estás tan caliente?

14
00:00:46,780 --> 00:00:53,740
Sí, pero necesito descansar un poco, pero... tú
dijo

15
00:00:53,740 --> 00:00:54,980
¿Está bien debajo de esto?

16
00:00:56,420 --> 00:00:57,420
Sí, ¿por qué?

17
00:00:58,520 --> 00:01:03,500
Porque, ¿puedo dormir con él? yo
Quiero decir, estoy tan cansado.

18
00:01:04,140 --> 00:01:05,459
¿Por qué quieres dormir?

19
00:01:05,840 --> 00:01:08,020
Porque necesito descansar un poco.

20
00:01:08,460 --> 00:01:11,480
Solo diles a mamá y papá que necesitas arreglarlo.
Vendré a arreglarlo.

21
00:01:11,760 --> 00:01:12,980
No me responden.

22
00:01:13,180 --> 00:01:14,180
¿Puedes enviarles un mensaje de texto?

23
00:01:14,520 --> 00:01:15,520
No, no lo van a hacer.

24
00:01:16,020 --> 00:01:17,560
Quiero decir, me responden más rápido.

25
00:01:18,080 --> 00:01:19,080
Lo sé.

26
00:01:19,120 --> 00:01:20,700
Es porque les envías mensajes de texto todo el tiempo.

27
00:01:21,060 --> 00:01:27,080
Lo sé, pero... ¿Me estás pidiendo que cuelgue?
¿Aquí afuera?

28
00:01:28,080 --> 00:01:29,300
Bueno, sólo quiero dormir.

29
00:01:30,160 --> 00:01:31,158
Eso es todo.

30
00:01:31,160 --> 00:01:32,280
¿Quieres dormir?

31
00:01:38,030 --> 00:01:41,590
No, simplemente como encender el ventilador o
algo. Estoy tratando de tener un

32
00:01:41,590 --> 00:01:43,870
tiempo. Oye, Blind apenas no es un fanático.

33
00:01:45,870 --> 00:01:49,450
A menos que quieras venir a arreglarlo, pero...
Bueno, ¿qué? Está bien, si vas a

34
00:01:49,450 --> 00:01:50,450
aquí, ¿qué obtengo?

35
00:01:51,630 --> 00:01:52,630
¿Compañía?

36
00:01:52,970 --> 00:01:57,710
Sabes, me voy en unas semanas.
Entonces... Sí, pensé que sería la semana que viene.

37
00:01:59,190 --> 00:02:06,030
Bueno, si me dejas quedarme en tu cama,
puedes usar mi

38
00:02:06,030 --> 00:02:08,560
coche. Todo el tiempo en el camino a
universidad.

39
00:02:09,639 --> 00:02:10,519
Espera, ¿en serio?

40
00:02:10,520 --> 00:02:11,520
Mmmmmmm.

41
00:02:11,780 --> 00:02:14,080
Me dijiste que ni siquiera tenía permitido hacerlo.
Míralo.

42
00:02:15,400 --> 00:02:17,440
Bueno, tiempos desesperados.

43
00:02:17,880 --> 00:02:19,380
Lo siento, estoy sudando.

44
00:02:19,620 --> 00:02:20,620
No me importa.

45
00:02:20,640 --> 00:02:24,280
Va a acumular polvo. puedo usarlo
todo el tiempo que estás fuera, cada vez que yo

46
00:02:24,280 --> 00:02:25,280
desear. Mmmmmmm.

47
00:02:25,740 --> 00:02:26,740
¿Está seguro?

48
00:02:26,780 --> 00:02:27,780
Por favor.

49
00:02:29,300 --> 00:02:32,380
Siento que, ¿hablas en serio? Siento
como si me estuvieras mintiendo.

50
00:02:32,680 --> 00:02:33,680
No.

51
00:02:34,080 --> 00:02:35,080
Está ahí.

52
00:02:35,240 --> 00:02:39,200
Sólo necesito descansar. ¿Promesa de meñique? Si
Me lo prometes, meñique, puedo usarlo

53
00:02:39,200 --> 00:02:41,040
todo el tiempo que estás fuera. Sí. Todo
verano.

54
00:02:41,300 --> 00:02:44,980
Sí. O supongo que estará igualado.
más extenso. Bastante buen trato. Sólo para que pueda

55
00:02:44,980 --> 00:02:47,980
acuéstate a tu lado, por favor. Soy
exhausto.

56
00:02:48,720 --> 00:02:50,360
Bueno. Y cuánto tengo que empacar.

57
00:02:50,800 --> 00:02:54,000
Está bien, pero no lo haré, no lo haré.
partida. Yo me quedo aquí.

58
00:02:54,440 --> 00:02:55,440
No me importa.

59
00:02:56,120 --> 00:02:58,600
Estaré como, mirando hacia el otro lado.

60
00:02:58,920 --> 00:03:00,640
Tengo cosas que hacer en mi teléfono.

61
00:03:02,980 --> 00:03:03,980
No mires.

62
00:03:04,420 --> 00:03:09,940
Detener. Estás en mi habitación. ni siquiera estoy
mirando. Tengo un amplio rango de visión.

63
00:03:15,600 --> 00:03:18,000
¿Por qué quiero mirar a mi hermanastra?
de todos modos? Eso es raro.

64
00:03:19,480 --> 00:03:21,620
Detener. Sé que solo estás diciendo eso.

65
00:03:24,100 --> 00:03:27,280
La gente ya dice cosas raras sobre nosotros.
al mirarnos. ¿En realidad?

66
00:03:32,040 --> 00:03:35,220
Pero créeme, estas sábanas son,
Por ejemplo, mantienen el refrigerante. yo no

67
00:03:35,220 --> 00:03:36,220
cómo funciona.

68
00:03:36,300 --> 00:03:37,600
¿En realidad? Sí.

69
00:03:37,980 --> 00:03:39,840
Es así, como mierda de bambú.

70
00:03:40,320 --> 00:03:41,320
Sí, no lo sé.

71
00:03:42,000 --> 00:03:43,840
Podría robar la manta.

72
00:03:44,700 --> 00:03:45,700
¿Qué?

73
00:03:46,180 --> 00:03:48,360
Para ser justos, tienes un colchón.

74
00:03:50,440 --> 00:03:51,960
Ni siquiera puedes hacer una cama.

75
00:03:52,840 --> 00:03:56,060
No duermo de ese lado, así que no
saber.

76
00:03:57,700 --> 00:03:58,960
¿Quieres dormir en el medio?

77
00:03:59,460 --> 00:04:00,960
No, siempre estoy de este lado.

78
00:04:04,540 --> 00:04:05,540
¿Ver?

79
00:04:05,940 --> 00:04:10,260
Apenas... no te molesto. es
perfecto.

80
00:04:11,780 --> 00:04:12,920
Sólo voy a estar aquí.

81
00:04:13,420 --> 00:04:14,420
Bueno.

82
00:04:14,700 --> 00:04:15,700
Está bien.

83
00:04:17,480 --> 00:04:20,899
Gracias. Es un buen trato. estoy entusiasmado
para conducir tu coche.

84
00:04:22,060 --> 00:04:23,019
Lo sé.

85
00:04:23,020 --> 00:04:24,020
Mi billete a la playa.

86
00:04:24,840 --> 00:04:25,840
Es un buen auto.

87
00:04:25,980 --> 00:04:26,980
Acéptalo todo.

88
00:04:27,890 --> 00:04:29,510
Voy a estar fuera por un tiempo.

89
00:04:30,210 --> 00:04:34,350
Sé que me vas a extrañar, así que...
No te voy a extrañar. no digas

90
00:04:34,610 --> 00:04:35,690
Sé que lo eres.

91
00:04:36,190 --> 00:04:40,550
Quiero decir, será extraño que no lo estés.
aquí, pero como... no lo sé. nosotros

92
00:04:40,550 --> 00:04:41,550
FaceTime o algo así.

93
00:04:41,770 --> 00:04:42,770
Sí.

94
00:04:48,810 --> 00:04:49,950
Oh, no era mi intención.

95
00:04:56,300 --> 00:05:03,000
Lo sé como en otro universo, como...
Fue diferente.

96
00:05:03,960 --> 00:05:05,440
¿Qué estás haciendo?

97
00:05:05,800 --> 00:05:07,260
Nada. Estoy bromeando.

98
00:05:07,520 --> 00:05:10,520
Sólo estoy... ¿Qué sería... Salir?
de mi alma.

99
00:05:10,800 --> 00:05:12,800
Pero, ¿qué sería diferente en un
universo diferente?

100
00:05:14,500 --> 00:05:21,040
Yo sólo... Está bien. Sólo olvídate de
eso. Aquí abajo no hace nada más fresco.

101
00:05:21,440 --> 00:05:22,440
¿Qué?

102
00:05:23,800 --> 00:05:24,800
Es.

103
00:05:25,100 --> 00:05:27,870
Necesidad. Bueno, si dejaras de moverte,
¿Qué estás haciendo?

104
00:05:28,450 --> 00:05:30,290
Me estoy quitando la ropa interior.

105
00:05:30,650 --> 00:05:31,650
Sin entrenamiento.

106
00:05:31,730 --> 00:05:33,350
Siempre duermo desnudo.

107
00:05:33,650 --> 00:05:34,650
Ya lo sabes.

108
00:05:35,110 --> 00:05:41,850
¿Qué? Sí, pero... ¿En realidad estás...?
En realidad lo eres

109
00:05:41,850 --> 00:05:47,930
desnudo? ¿Por qué... ya sabes, sujetador, como,
apenas, probablemente, te da... Es

110
00:05:47,930 --> 00:05:49,850
como... lo sé, es como, está apagado.

111
00:05:51,310 --> 00:05:52,930
Todo está mal, simplemente es mejor.

112
00:05:54,640 --> 00:05:56,420
Simplemente estaré aquí.

113
00:05:58,880 --> 00:06:01,960
Espero que tu aire acondicionado se arregle, porque esto
es raro.

114
00:06:02,360 --> 00:06:03,940
Puedo irme, en serio.

115
00:06:04,520 --> 00:06:07,860
No, no lo hagas. No lo hago porque te quiero
saber que estoy usando tu auto.

116
00:06:08,440 --> 00:06:10,560
Olvidé que hicimos ese trato.

117
00:06:11,440 --> 00:06:12,440
Es un trato justo.

118
00:06:13,840 --> 00:06:16,180
¿Qué dijiste? ¿Qué estabas diciendo?
¿más temprano?

119
00:06:16,580 --> 00:06:19,000
¿Un universo diferente? Qué vas a
hablando de?

120
00:06:19,400 --> 00:06:21,120
Simplemente siento que...

121
00:06:25,930 --> 00:06:32,390
Siempre te he encontrado lindo. Y ahora
que me voy, solo siento que

122
00:06:32,390 --> 00:06:39,170
Nunca tuve la oportunidad de mostrarte
lo que realmente sentí por ti.

123
00:06:40,570 --> 00:06:47,310
¿Qué? Quiero decir... ¿Qué

124
00:06:47,310 --> 00:06:49,410
¿Realmente sientes por mí?

125
00:06:50,550 --> 00:06:52,970
No sé.

126
00:06:54,270 --> 00:06:55,290
¿Qué es esto?

127
00:06:55,880 --> 00:07:00,140
Pensé que mi hermanastro era tan bueno
infierno.

128
00:07:01,500 --> 00:07:02,500
No,

129
00:07:04,520 --> 00:07:05,640
ni una sola vez.

130
00:07:08,420 --> 00:07:13,540
Sé que me vas a extrañar.

131
00:07:15,480 --> 00:07:19,340
Quiero decir, sí, pero no pensé eso.
Pensaste en mí de esta manera.

132
00:07:20,440 --> 00:07:22,440
Somos hermanastros.

133
00:07:24,120 --> 00:07:25,140
Eso está como prohibido.

134
00:07:26,260 --> 00:07:28,800
Lo sé, pero a veces hay que cruzar
la línea.

135
00:07:29,600 --> 00:07:34,260
Quiero decir, antes de que nuestros padres se juntaran,
Siempre pensé que eras muy sexy.

136
00:07:34,760 --> 00:07:35,760
¿En realidad?

137
00:07:36,280 --> 00:07:37,800
Sí, pero pensé, no lo sé.

138
00:07:40,000 --> 00:07:45,060
Quiero decir, supongo que ahora que te vas
a la universidad, es como...

139
00:07:45,060 --> 00:07:48,820
Voy a estar yendo por un año entero.

140
00:07:53,450 --> 00:07:54,790
Sí, supongo que te extrañaré.

141
00:07:56,350 --> 00:08:03,030
¿Un último abrazo?

142
00:08:03,030 --> 00:08:04,030
Muy bien.

143
00:08:39,020 --> 00:08:44,800
Sin palabras también, no me gusta nadie.
He estado desnudo en mi cama antes, así que

144
00:09:14,570 --> 00:09:15,570
Gracias.

145
00:10:54,890 --> 00:10:56,150
En realidad te estás poniendo mucho más genial.

146
00:10:58,150 --> 00:10:58,609
Oh,

147
00:10:58,610 --> 00:11:06,050
hombre.

148
00:11:07,950 --> 00:11:08,950
Me siento tan mal.

149
00:11:10,970 --> 00:11:13,130
Yo te quería. Te amo.

150
00:11:13,410 --> 00:11:14,410
Eso es una locura.

151
00:11:17,130 --> 00:11:19,530
Estoy tan feliz de que estés dentro de mí, ¿verdad?
ahora. Sí.

152
00:11:20,990 --> 00:11:23,170
Ahora definitivamente voy a extrañarte. I
saber.

153
00:11:25,360 --> 00:11:26,360
Por favor.

154
00:15:44,840 --> 00:15:47,640
Gracias.

155
00:16:07,500 --> 00:16:08,500
Mmm.

156
00:17:19,690 --> 00:17:20,690
mm-hmm

157
00:37:42,870 --> 00:37:43,870
¿Qué quieres decir?